宫藤芳佳:福圆美里,坂本美绪:世户沙织,莉涅特·毕晓普:名冢佳织,佩琳·H·克洛斯特曼:泽城美雪,明娜·迪特林德·威尔克:田中理惠,歌尔特露特·巴克霍隆:园崎未惠,艾莉卡·哈特曼:野川樱,弗兰西斯卡·鲁奇尼:斋藤千和,夏洛特·E·叶格:小清水亚美,萨妮娅·V·利特维亚克:门胁舞以,艾拉·伊尔玛塔尔·尤蒂莱南:大桥步夕,雁渊光:加隈亚衣,雁渊孝美:末柄里惠,管野直枝:村川梨衣,妮卡·爱德华汀·卡塔雅南:高森奈津美,沃楚德·库平斯基:石田嘉代,亚历珊朵拉·I·波克尔什金:原由实,乔洁特·莱马尔:照井春佳,下原
朱无心:水何澹澹,宁连瑕:稳得高处,宁北望:皮皮鲨,朱宏善:一木,宁夜阑:范小飞,丫鬟小环:九华,朱府老爷:小林,朱纪香:杨安深,朱纪岚:凌烟,郡主:槐生,宁凰:江枫渔火
户山香澄:爱美,花园多惠:大塚纱英,牛込里美:西本梨美,山吹沙绫:大桥彩香,市谷有咲:伊藤彩沙,美竹兰:佐仓绫音,青叶摩卡:三泽纱千香,上原绯玛丽:加藤英美里,宇田川巴:日笠阳子,羽泽鸫:金元寿子,丸山彩:前岛亚美,冰川日菜:小泽亚李,白鹭千圣:上坂堇,大和麻弥:中上育实,若宫伊芙:秦佐和子,凑友希那:相羽爱奈,冰川纱夜:工藤晴香,今井莉莎:中岛由贵,宇田川亚子:樱川惠,白金燐子:志崎桦音,弦卷心:伊藤美来,濑田薰:田所梓,北泽育美:吉田有里,松原花音:丰田萌绘,米歇尔 u002F 奥泽美咲:黑泽朋世
配音公司:北斗企鹅工作室,配音导演:阎么么,配音统筹:王典,录音师:梁潇毅 ,刘乐鑫,未依依:佟心竹,皇上:藤新,瑞净:皇贞季,聿公公:言灵,钟总管:郝祥海,未尚书:林帽帽,青禾:闫夜桥,
光源氏:樱井孝宏,藤壶:玉川紗己子,桐壶帝:堀内賢雄,紫之上(若紫):遠藤綾,六之君(胧月夜):長沢美樹,朱雀帝:水島裕,惟光:鈴木千尋,葵之上:平田絵里子,夕颜:小清水亚美,犬君:沖佳苗
户山香澄:爱美,花园多惠:大塚纱英,牛込里美:西本梨美,山吹沙绫:大桥彩香,市谷有咲:伊藤彩沙,美竹兰:佐仓绫音,青叶摩卡:三泽纱千香,上原绯玛丽:加藤英美里,宇田川巴:日笠阳子,羽泽鸫:金元寿子,丸山彩:前岛亚美,冰川日菜:小泽亚李,白鹭千圣:上坂堇,大和麻弥:中上育实,若宫伊芙:秦佐和子,凑友希那:相羽爱奈,冰川纱夜:工藤晴香,今井莉莎:中岛由贵,宇田川亚子:樱川惠,白金燐子:明坂聪美,弦卷心:伊藤美来,濑田薰:田所梓,北泽育美:吉田有里,松原花音:丰田萌绘,米歇尔 u002F 奥泽美咲:黑泽朋世
若吉:升望,艾丽莎贝塔:丸山优子,莎莎:川崎惠理子,嘉娜:大浦冬华,希芬:加藤英美里,多玛:立花慎之介
岛村卯月:大桥彩香,涩谷凛:福原绫香,本田未央:原纱友里,相叶夕美:木村珠莉,安娜斯塔西娅:上坂堇,绪方智绘里:大空直美,上条春菜:长岛光那,神谷奈绪:松井惠理子,川岛瑞树:东山奈央,神崎兰子:内田真礼,小早川纱枝:立花理香,小日向美穗:津田美波,佐久间麻由:牧野由依,佐藤心:花守由美里,椎名法子:都丸千代,盐见周子:卢婷,城崎美嘉:佳村遥,白坂小梅:樱咲千依,高垣枫:早见沙织,高森蓝子:金子有希,十时爱梨:原田瞳,新田美波:洲崎绫,速水奏:饭田友子,日野茜:赤崎千夏,双叶杏:五十岚裕美,星辉子:松田飒水
柚原木实:長谷優里奈,向坂环:伊藤静,河野贵明:福山潤,久寿川莎莎拉:小野涼子,十波由真:生天目仁美,姫百合珊瑚:石塚さより,姫百合瑠璃:吉田小南美,露西·玛莉亚·美空:夏樹リオ,柚原春夏:
Twilight Sparkle:Tara Strong,Rainbow Dash:Ashleigh Ball,Apple Jack:Ashleigh Ball,Rarity:Tabitha St..
红小豆:林佩妍,书生:朱恒学,小姐:郑泠泠 ,
宋金玉:以倾,康乐:鹿尤尤,司空真:萧熠然,司空邈:小荼,李昊:三秋,